Kâria Suresi

ٱلۡقَارِعَةُ

Kari'a.[1]

مَا ٱلۡقَارِعَةُ

Karia nedir?

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ

Karia'nın ne olduğunu sen nereden bileceksin?

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ

O gün insanlar sağa sola uçuşan pervaneler[1] gibi olurlar.

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ

Dağlar etrafa saçılmış renkli yün gibi olur.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

Kimin tartısı ağır gelirse,[1]

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

O hoşnut edici bir yaşayış içindedir.

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

Kimin tartısı hafif gelirse,[1]

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ

Artık onun anası haviyedir.

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ

Onun ne olduğunu sen nereden bileceksin?

نَارٌ حَامِيَةُۢ

O, kızgın bir ateştir.